As it turned out, 'fixing' my card was relatively easy. I simply stamped over the birds in red ink while slightly offsetting the image and then did the same with elderberry ink and the stag image. I also reinked my tree stamp with a darker green and dabbed off patches of ink before stamping over my original tree image. All I needed to do then, was add a sentiment (I cut the sentiment so that I could stamp it in two lines instead of one), trim the sides of my panel, swipe the elderberry ink over my card base and adhere my panel.
I'm also entering my card into the following challenges: